Home Our ServicesCaptioning Services

Captioning Services

Download brochure

Have Additional Questions?

We don’t just answer your questions; we provide solutions!

Get In Touch

Phone: + (971) 56 741 3591
Phone: + (91) 8076379790
enquire@ekitaisolutions.com

Captioning Services

Enhance your media with our professional captioning services, which are meticulously designed to ensure accessibility and compliance across platforms. Our expert captioners provide real-time and pre-recorded captions, capturing dialogue and critical ambient sounds like thunder, barking dogs, or door knocks. Ideal for television, streaming services, educational videos, and corporate presentations, our captions create an inclusive viewing experience that accommodates all audiences, including those who are deaf or hard of hearing.
Rely on our industry-leading expertise to deliver high-quality, accurate captions that not only elevate viewer engagement and understanding but also assure your satisfaction.



    Understanding the Two Primary Types of Captioning

    OPEN CAPTIONS

    Open captions, also known as 'burned-in' or 'hardcoded' captions, are permanently embedded into videos, ensuring they are always visible to viewers. This type of captioning is indispensable for environments where audience control over captions is limited, such as public viewings or on digital platforms. Ideal for enhancing accessibility, open captions are customizable in various fonts and styles, catering to diverse audience needs. They are particularly effective on social media platforms like YouTube and Vimeo, enhancing viewer engagement and ensuring content accessibility.

    CLOSED CAPTIONS

    Closed captioning, the predominant method for making video content accessible, puts the viewer in control. It allows them to turn captions on or off as needed, a feature commonly referred to as 'CC'. These captions can be 'activated' at the point of viewing, making them a preferred choice for inclusivity in digital content. Look for the [CC] symbol in program guides, on web streams, and on DVD or video packaging to identify content with closed captioning options.

    Why Ekitai Solutions?

    120+ Languages

    120+ Languages

    We provide captioning translation services in more than 120 languages and dialects.

    20+ Categories

    20+ Categories

    We cater to more than 20 categories of videos for our clients across the globe.

    2K+ Native Captioners

    2K+ Native Captioners

    Professional native transcribers available 24*7 to support all our transcription needs.

    Robust Processes

    Robust Processes

    We follow a Captioning (with guidelines) + internal review process that ensures quality output.

    Secure Client Data

    Secure Client Data

    We share all the files via secure FTP transfer with our resources.

    24*7 Support

    24*7 Support

    Our project managers are available 24*7 to support our clients.

    Our captioning services accommodate a variety of video formats. Here are some examples:

    VIDEO FILE FORMATS

    .MP4, .WMV, MKV, .MOV, .MXF, .DIVX, .MPEG-1, .DV, .WEBM, .MPEG-2, P4V, .VOB. .AVI, .XVID, .AXF, .OGV.

    ONLINE CLOSED CAPTION FORMATS

    .VTT, .XML, .RT, .SSF, .ASS, .USF, EBU-TT, SCC, .SSA, .PSB, .DFXP, EBU-TT-D, .RT, .TTXT.

    Quality Commitments

    At EKITAI, excellence is our standard. We guarantee accurate and engaging captions to elevate your media content and broaden its appeal. Rely on us for consistent, top-quality captioning that meets your audience’s diverse needs.

    Our Services

    OPEN END CODING

    Reliable open-end coding services to help you extract meaningful insights from qualitative data.

    TRANSLATION

    Translations in 120+ language pairs with trained translators for all you language needs

    TRANSCRIPTION

    Transform spoken words into written gold with accurate, efficient & timely transcription services

    LOCALIZATION

    Localize your campaigns so that it fulfills the language & cultural requirements of a new target.

    DUBBING

    Looking for dubbing and voice-over service for your project. We provide timely and expert ...

    All Services

    Have a project in Mind?

    Get a special collabration offer for your transcription project needs!
    Call us today for free quotation.

    Click Here

    Transforming the World of Professional Translation

    All clients are equally important, no matter the size. Whether you are a small non-profit or a global corporation, we will tailor our services to meet your needs and exceed your expectations.

    Our subject-matter experts are always there to fulfill your most demanding linguistic requirements in any field. Our dedicated team will work with you on your project to ensure its success.

    The best way to get an accurate price for your language translation project is to fill up our quotation form. Once you fill it, we will give you a consultation free of cost with no obligations.

    The best way to get an accurate price for your language translation project is to fill up our quotation form. Once you fill it, we will give you a consultation free of cost with no obligations.

    Unlike our peers, who have moved towards automated technology to gain a competitive cost advantage and maximize profits at the cost of accuracy, we have stood by our intent to only work with highly qualified translators.

    Our subject-matter experts are always there to fulfill your most demanding linguistic requirements in any field. Our dedicated team will work with you on your project to ensure its success.

    Our subject-matter experts are always there to fulfill your most demanding linguistic requirements in any field. Our dedicated team will work with you on your project to ensure its success.

    Our subject-matter experts are always there to fulfill your most demanding linguistic requirements in any field. Our dedicated team will work with you on your project to ensure its success.

    ↑