Have Additional Questions?

We don’t just answer your questions; we provide solutions!

Get In Touch

Phone: + (971) 56 741 3591
Phone: + (91) 8076379790
enquire@ekitaisolutions.com

Dubbing Services

Experience a new level of excellence in dubbing and localization with Ekitai Solutions. With a rich background in feature films and short videos, our team combines cutting-edge technology with seasoned professionals to ensure that our dubbed versions not only meet but exceed the highest technical standards of your target nation.
At Ekitai, we pride ourselves on the flexibility and adaptability that are the cornerstones of our service. Whether it’s precise lip-sync dubbing in Spanish for a feature film or a TV series localized into Finnish, we specialize in all major and minor language pairs and genres, providing a comprehensive, one-stop solution that seamlessly meets your needs.
As experts in high-quality, multi-dialect adaptations, we have established offices and studios in the Middle East and Asia. Our extensive experience includes managing complex multilingual projects across diverse regions, making Ekitai your trusted partner for all your localization requirements.



    Want your video to sound amazing?
    But how?

    Here is our planned approach for your video to sound amazing.

    CONTENT ADAPTATION
    VOICE CASTING
    DIRECTION
    RECORDING
    MIXING
    SYNCHRONIZATION
    QUALITY CONTROL
    BROADCAST DUPLICATES

    Why Ekitai?

    We believe in the magic of the voice. With our global network of top voice talents, we bring you flawless, natural, and extremely productive voiceover and dubbing services for all video types.
    TOP VOICE ARTISTS
    PROFESSIONAL VOICEOVER & DUBBING
    MULTIPLE LANGUAGES
    CREATIVE SUPPORT

    How we manage dubbing projects @ Ekitai Solutions?

    DISCOVERY PHASE

    1. QUOTES REQUEST

    2. REVIEW OF SCRIPTS AND REQUIREMENT

    3. COSTING & TIMELINES

    4. CLIENT APPROVAL

    5. PROJECT CREATION AND PM ALLOCATION

    EXECUTION PHASE

    1. ADAPTING SOURCE CONTENT
    2. CONTACTING AND SHORTLISTING VOICE TALENTS

    3. ADAPTING SOURCE CONTEXT

    4. VOICE RECORDING
    5. VOICE OVERLAYING
    6. MUSIC + TRACKS
    7. QUALITY CHECKING BY A NATIVE PROFESSIONAL
    8. INTERNAL REVIEW BY PM & DELIVERY

    Have a project in Mind?

    Get a special collabration offer for your transcription project needs!
    Call us today for free quotation.

    Transforming the World of Professional Translation

    All clients are equally important, no matter the size. Whether you are a small non-profit or a global corporation, we will tailor our services to meet your needs and exceed your expectations.

    Our subject-matter experts are always there to fulfill your most demanding linguistic requirements in any field. Our dedicated team will work with you on your project to ensure its success.

    The best way to get an accurate price for your language translation project is to fill up our quotation form. Once you fill it, we will give you a consultation free of cost with no obligations.

    The best way to get an accurate price for your language translation project is to fill up our quotation form. Once you fill it, we will give you a consultation free of cost with no obligations.

    Unlike our peers, who have moved towards automated technology to gain a competitive cost advantage and maximize profits at the cost of accuracy, we have stood by our intent to only work with highly qualified translators.

    Our subject-matter experts are always there to fulfill your most demanding linguistic requirements in any field. Our dedicated team will work with you on your project to ensure its success.

    Our subject-matter experts are always there to fulfill your most demanding linguistic requirements in any field. Our dedicated team will work with you on your project to ensure its success.

    Our subject-matter experts are always there to fulfill your most demanding linguistic requirements in any field. Our dedicated team will work with you on your project to ensure its success.